Chinese365

连...都/也 (lián... dōu/yě) — 连 lián ... 都/也 — "even" emphasis

连...都/也 means "even": 连孩子都会 ("even a child can do it"). 连 highlights an extreme case; the predicate after 都/也 then applies to everything else a fortiori. 都 pairs with affirmative predicates, 也 often with negatives: 连他也没来 ("even he didn't come"). The 连 phrase sits right before the predicate, and the verb must be negated with 没/不, never with 别 in this pattern.

emphasisHSK 4Difficulty 50
Where it goes
连 + Extreme Case + (Subject) + 都/也 + Predicate
What it does
  • 01Emphasizes the extreme case to imply everything else is also true
  • 02连...都 for affirmative claims, 连...也 common with negatives
  • 03The extreme case is usually the least expected one (child, expert, closest friend)
Common learner errors
  • Forgetting 都/也: 连孩子不会 ❌ → 连孩子都不会 ✅
  • Wrong negation word in negative patterns (use 没/不, not 别)
  • Putting 连 after the subject it modifies ❌ — 连 comes before the extreme-case noun phrase
Coming soon · Social Meaning Coach

Literal meaning is only half the story. When your boss says 「这个事情你再想想」 — is it advice, or an order?

Free during early access · No card required

Grammar explanations on Chinese365 are self-authored and reference the structured Knowledge Base that every other tool also reads from. If you find a mistake, please email us.
Recommended partner · Sponsored

Practice with a real tutor on italki → Affordable 1-on-1 Chinese lessons — bring the awkward sentences from our tools straight to class.

Chinese365

An AI-powered Chinese language platform built around a structured Chinese Language Knowledge Base — designed for English-speaking learners, and the developers building tools for them.

© 2026 Chinese365 · 中文智能学习平台PrivacyTermsjingshuicc@gmail.com